核心提示：报道称，如果几代美国人总是在看将中国人描述为英雄和优胜者的电影，美国的公众舆论最终会受到影响。

　　参考消息网3月5日报道 美媒称，美国电影制片人正试图取悦中国市场。

　　据美国《新闻周刊》2月26日报道，很少有美国人了解中国的万达集团已经是全球最大电影经营者（该公司拥有AMC影院和霍伊茨集团），更鲜有美国人意识到这家公司还拥有美国的传奇影业公司，以及他们还计划收购“六大”电影工作室之一。

　　去年9月，国会16名议员致信政府问责局负责人，提出一个问题：“国家安全的定义是否应该扩大到解决对宣传的担忧，以及对媒体和‘软权力’机构的控制上？”

　　报道称，还应注意到一个不那么疑神疑鬼的情况：好莱坞为了追求利润已开始进行自我审查。

　　好莱坞对进入一个有超过10亿中国消费者的市场感兴趣是可以理解的，而且中国越来越多的媒体曝光率已经影响到了影片的类型。

　　喜剧演员斯蒂芬·科尔伯将这一现象讽刺为“迎合陈述”。

　　在《火星救援》一片中，中国挽救了马特·达蒙，正是这一情节促使斯蒂芬·科尔伯发表了上述评论。

　　有意思的是，马特·达蒙现在主演了中国出品的一部电影《长城》。正如《福布斯》杂志的撰稿人斯科特·门德尔松所指出的，“影片的整个弧线就是一名美国白人意识到，中国军队和中国文化天生就是优越的”。

　　报道称，美国电影制片人正试图取悦中国市场。

　　这样做的其中一个原因是竞争激烈，不仅仅是为了进入中国这个庞大的电影市场，而且还因为中国有外国电影进口配额。这一点或许会改变。据最近的一份报告称，“来自中美双方的政府官员和行业代表将于本月晚些时候举行会晤，重新就贸易条件进行谈判……”。

　　报道称，无论情况是好是坏（有时候两者兼而有之），流行文化改变了人们的看法。如果几代美国人总是在看将中国人描述为英雄和优胜者的电影，会发生什么情况呢？美国的公众舆论最终会受到影响。

　　美国《新闻周刊》指出，对保护主义政治家而言，把工作机会让给中国人是标准的谈判要点，但是保护文化却很少被提及。（编译/许燕红）

2月22日，在美国加利福尼亚州洛杉矶好莱坞，工人对即将在奥斯卡颁奖典礼亮相的奥斯卡金人塑像进行最后的装饰。新华社记者杨磊摄

　　【延伸阅读】中企进军好莱坞 奥斯卡佳作背后是中国资本在数钱

　　参考消息网3月1日报道 台媒称，第89届奥斯卡金像奖颁奖典礼2月27日落幕，大陆没有电影入围任何项目，但大陆电影业者却还能开心数钱。

　　据台湾中时电子报3月1日报道，因为《爱乐之城》获14项提名，拿下6座大奖，湖南电广传媒投资该片逾750万美元，拥有1/4股份。

　　抱回最佳混音、最佳剪辑等2座技术奖项的暴力美学电影《血战钢锯岭》也有大陆资金，而且分别自称拥有版权的麒麟影业与熙颐影业正陷入争夺战。但不论该片版权最后确定是哪家公司的，都是大陆资本再次获得胜利。

　　大陆影视业者进军好莱坞

　　进军好莱坞，是大陆影视业者近年发展国际化的重要策略，除了高调进军欧美影坛的万达与阿里巴巴等两大集团之外，还有不少业者是低调投资拍摄电影。

　　以《爱乐之城》为例，该片投资预算为3000万美元，湖南广电传媒与狮门影业Lion’s Gate合作，双方发表的合作公告，指出双方将以75%、25%的比例出资。

　　靠着音乐电影《爱乐之城》赚钱的，还有成立不到3年、将该片引进大陆的卓然影业。大陆媒体引述该公司CEO张进的访谈，表示买下该片在大陆的院线播映权和电视版权，是因近两年大陆市场缺乏好的爱情电影，但市场需求一直存在，加上该片品质极佳，考量引进成本，认为是可做的生意。

　　张进的判断获得证实。该片2月14日上映，有金球奖、英国电影学院奖以及各大电影协会大奖的加持，截至2月27日，累计票房已达2亿1247万元（人民币，下同），奥斯卡金像奖颁奖典礼结束后，该片在非假日的2月28日也有近300万元票房。

　　奥斯卡“最佳影片”连续11年被引进

　　在大陆影坛迈向国际化的进程中，奥斯卡是目标之一。截至2016年，计有33部提名奥斯卡佳片引进大陆，再加上今年上映的《爱乐之城》、《降临》和《血战钢锯岭》等3部影片，累计票房近58亿元（人民币，下同）其中，科幻类型最受大陆市场青睐。

　　奥斯卡最佳影片被视为该年度全球影坛的佼佼者，以好莱坞出品的英语片为主，但因价值观的差异和文化政策的限制，这些好片往往被拒于大陆市场之外。直到1994，官方为解决电影市场长期低迷的问题，启动10部进口大片新政，首部引进大陆的是1994年入围奥斯卡最佳影片、哈里逊‧福特与汤米李‧琼斯主演的《亡命天涯》，当年得奖的大片《辛德勒的名单》反而比较晚引进。

　　从2007年至今，每年都至少有1部奥斯卡最佳影片提名作品进入大陆院线，如《阿凡达》、《盗梦空间》、李安的《少年派的奇幻漂流》等片，叫好又叫座。

　　不是每部入围奥斯卡的作品在大陆市场都有票房号召力。资料显示，如《模仿游戏》等剧情片的口碑都在中上，但票房表现却是最差，单片平均1572万元。表现最好的是科幻片，例如以13.4亿元票房、一度荣登大影史冠军的《阿凡达》。

电影《爱乐之城》剧照

　　【延伸阅读】中资渗入全球电影业 韩媒：好莱坞开始传播“中华思想”

　　参考消息网2月25日报道 韩媒称，在《独立日：卷土重来》电影中，外星人入侵地球，驻守月球的人类防卫部队展开防御，指挥官则是中国人。不久，地球防卫部队的王牌女飞行员出场，她就是中国当红女演员杨颖（Angelababy）。他们与美国人联手将外星人赶出了地球。

　　韩国《中央日报》网站2月22日报道，影片从头到尾都有五星红旗在飘扬，到处可见到被当作未来战斗粮食的中国品牌牛奶，以至于令人误以为这是一部中国制作的电影。

　　报道称，今后肯定还会看到更多像这样含有“中国”元素的好莱坞影片。这是因为，中国资本已渗入全球电影产业，并开始全面发挥影响力。

　　中国资本席卷而来

　　中国资本对好莱坞进行大量投资。过去主要是投放广告进行间接投资，而现在则直接介入影片创作。

　　2016年1月，传出了中国房地产巨头万达集团收购美国传奇影业公司的消息。随后阿里巴巴对斯蒂芬·斯皮尔伯格导演旗下的电影公司Amblin Partners进行了投资。阿里巴巴董事局主席马云在北京会见了斯皮尔伯格，宣布今后将展开以中国为主题的电影制作。此外，中国最大的即时通讯企业腾讯还对美国新兴电影发行公司STX娱乐进行了投资。派拉蒙是世界六大电影公司之一，它也于最近吸引了上海电影公司10亿美元的投资。以上这些投资都是在刚刚过去的一年内完成的。

　　报道称，中国企业在好莱坞的影响力自然也会有所提升。传奇影业公司被万达收购后推出的首部电影作品名为《Great Wall》，也就是《长城》。

　　中国最知名的电影导演张艺谋亲自掌镜，主演是全球动作明星马特·达蒙，他在电影中扮演最勇猛的战士，守卫着使地球免受外星生物入侵的“万里长城”。为寻找传说中的武器“火药”而偶然来到长城的主人公一行沉醉于中国的优秀文化和技术力量。终生唯利是图的主人公最后迷上了“信义”这一中国式的价值观，参加了保卫世界的战斗。

　　可以说从首部影片开始便充满“中华思想”。中国一位影评家指出，“迄今为止好莱坞电影一直致力于宣扬美国文化。现在随着中国资本的进入，正逐步开始传播‘中华思想’。好莱坞的中国化今后将成为全球电影业的一个重要热点话题。”

　　好莱坞为何向中国资本敞开怀抱

　　报道称，过去好莱坞的电影为筹措天价制作费而向中国资本敞开怀抱，此举不仅可以获得资金，还可以吸引中国观众的关注，可谓是一箭双雕。不过，现如今向中国资本敞开怀抱已成为生存的必需手段，而不再只是一个选项，因为中国是仅次于美国的世界第二大电影市场。想要进入中国电影市场，引进中国资本是最好的方法。

　　中国电影市场在过去10年间呈现出井喷式增长。2005年的票房收入还止步于20亿元，但在2016年却上升到460亿元。与此相反，好莱坞电影在中国的市场所占份额持续缩水，2012年以来由49%跌至32%。

　　实际上，中国票房决定好莱坞电影成功与否的事例并不鲜见。其中最具代表性的影片便是由同名游戏改编成的奇幻电影《魔兽》。这部花费巨资打造的影片在美国备受诟病，但在中国上映首周就创下了1.57亿美元的票房收入，跻身成功影视作品之列。在美国上映首周的票房收入仅有2416万美元。

　　报道称，这正是自视甚高的好莱坞电影公司不惜让利也要向中国资本抛出橄榄枝的原因所在。中国企业也从自身立场出发，认为可借助好莱坞的高超技术抢占快速成长的中国市场，因而加快了并购步伐。

　　专家们展望称，中国将充分利用电影来宣传“中华价值”和扩大软实力。

电影《长城》在香港举行首映礼 新华社记者吕小炜摄

　　【延伸阅读】外媒称中国手握票房王牌 开始改写好莱坞游戏规则

　　参考消息网2月15日报道 外媒称，近年来，中国开始对好莱坞进行大规模收购，大举挺进，毫不含糊。在这个经济呈指数级增长已经造就了用于二次投资的巨大资金的国家里，冲在最前面的就是那些企业巨头们。电商巨头阿里巴巴在马云的指挥下入股史蒂文·斯皮尔伯格的安布林合伙公司并投资了像《碟中谍》和《星际迷航》这样的大片。

　　据法国《费加罗报》2月13日报道，地产巨头万达老总王健林最近以10亿美元收购运营金球奖的迪克·克拉克制片公司，此前更以35亿美元收购制作了《蝙蝠侠》、《侏罗纪世界》和《哥斯拉》的传奇电影公司并与索尼影视合作。早在2012年，万达就因以26亿美元收购连锁影城AMC电影院造成轰动。那不过是个开始。这位亚洲首富似乎很想入手一家颇负盛名的好莱坞一线公司：迪士尼、福克斯、华纳、派拉蒙、环球或者索尼影视。去年夏天，王健林表示：“如果‘六大’当中的任何一家愿意出售，我们都有兴趣。”

　　报道称，抛去产业投资战略不谈，中国可以通过这些合伙关系一箭双雕：既能掌握未来直接制作国际级大片所需的技术和独一无二的专业诀窍，又能拿到监督电影剧本创作和拍摄的权利。总而言之，中国正把好莱坞变成为“软实力”工具。

　　中国已经开始树立新的游戏规则。从不久前开始，故事逐渐中国化，制片方毫不犹豫地修改电影情节以便迎合亚洲市场。哥伦比亚影片公司调整了《像素大战》的剧本，让入侵者摧毁了泰姬陵而没有袭击长城。迪士尼制作了中国演员戏份较多的中国特供版《钢铁侠3》。在里德利·斯科特最新导演的《火星救援》里，美国主角因为中国航天局的干预而获救。去年11月，王健林在接受《好莱坞报道》采访中遗憾表示“所有上流和高端内容还是被美国公司垄断”。在这场文化“软”战争中，中国握有一张最大的王牌。普华永道会计师事务所预计，2017年中国或将成为全球最大电影票房市场。美国经济活动停滞，中国成为好莱坞不容回避的增长接力点。这一强势杠杆能让中国继续将自己的观点强加于剧本。

　　报道称，在美国，中国资本大举涌入娱乐业最终引发政界担忧。去年9月，16名众议院议员向政府提出此事。他们在致政府问责局局长的信件中拉响警种，要求采取涉及国家安全的标准对中国收购美国企业进行评估。议员们直指万达，认为该企业最近的收购“引发人们对于中国企图对美国媒体实施宣传控制的担忧”。

　　但中国还远远不到与西方文化分庭抗礼的程度。从事法国电影海外推广的让-保罗·萨洛梅认为：“这是一个非常不同的文明。西方公众很难搞懂纯粹的中国电影。像《长城》那样给美国明星穿上中国铠甲是不够的。”而且好莱坞并不随便。很多海外投资者在这里折戟沉沙。日本、加拿大和法国都是。里昂信贷银行投资米高梅影片公司成了一场灾难。让-马里·梅西耶对环球的投资尝试也不长久。欧洲高等商学院巴黎分院教授奥利维耶-勒内·韦永总结说：“好莱坞消耗大量全球财富。它的力量在于不透明性。”中国的确希望自己的名字写在海报上方，不会满足于一个加座席位。“但中国很可能会跌在红毯上。好莱坞绝不是一条安静的长街。”（编译/赵可心）

这是在美国洛杉矶好莱坞杜比剧院门口拍摄的一座被塑料布覆盖的小金人。新华社记者杨磊摄

　　【延伸阅读】美媒：好莱坞寻求与中国达成新协议 欲提高票房分成

　　参考消息网2月10日报道 美国媒体称，好莱坞寻求和中国达成新商业条款。

　　据美国《华尔街日报》网站2月9日报道，目前美国在中国发行影片的协议是在2012年2月17日公布的，当时政府有关部门同意在五年后重新协商条款。当前协议包含一组非常全面的条款，规定了影片发行的数量、市场宣传的限制以及返还给电影公司的票房分成等。

　　今年中国有可能超越北美成为全球第一大电影市场，对依赖中国的增长提振停滞不前的美国国内市场和下滑的家庭娱乐业收入的好莱坞来说，可谓利益攸关。

　　报道称，政府官员和行业代表已开始进行有关谈判的初步工作。上一次谈判期间，电影公司高管们最关注的是增加每年进入中国市场的电影数量。这一次，他们的关注点除了影片配额之外，还有中国对宣传施加的限制、分销规定及票房收入分成。他们表示，这些因素损害了他们在中国市场的盈利能力。

　　几名高管称，美国的电影公司在谈判中的重中之重是提高它们在中国票房收入中的分成比例，目前这一比例为25%。其余的票房收入被中国国营的发行商和影院拿走。美国电影公司在其他大多数市场能够获得更高的票房分成比例，平均比例约为40%。

　　2012年达成的协议把中国每年以收入分成为基础进口的外国影片数量从20部增加至34部。几名行业管理人士称，34部的配额足以涵盖多数大片，他们并不认为提高配额是重新谈判的重点内容之一。

　　他们还表示，为了显示每年的配额都会比上一年有所增长，中国政府在配额问题上的态度已经较为灵活。中国去年以收入分成为基础引进的影片达39部，其中多数影片由好莱坞的六家主要电影公司制作。去年为了在年底时提高票房，中国额外引进了五部影片。中国分析人士认为，今年引进的外国影片数量可能也会增加。

　　报道称，其他主要外国市场在电影票房方面的条款都不是由政府高层官员来谈判的，但中国在全球电影市场上的主导地位已经变得如此强大，电影公司没有选择，只能按照中国的规则来谈判。中国的电影票房已从2012年的约27亿美元增至去年的约66亿美元。近年来，北美电影票房保持相对平稳的状态，2016年达到114亿美元。

　　中国最近加大了发展本国电影产业的力度，并通过了一部电影产业促进法，该法规将在3月1日生效。电影产业促进法旨在促进电影投资、指导演员遵从严格道德标准，并规定不得上映伤害民族感情的外国电影。

　　报道称，中国还执行了其他一些规定以确保国产电影享有优势，而外国电影制作公司希望在协商中重新审视这些限制性条件。

好莱坞依赖中国市场来提振收入，图为观众在天津一家电影院购票。（美国《华尔街日报》网站）

　　【延伸阅读】中企大肆并购美国影业 外媒：美忧心中国占领好莱坞

　　参考消息网2月7日报道 俄媒称，因“中国加剧施压”而感到不安的美国电影人表示，中国正在“占领美国电影产业”“买下好莱坞”，并计划“将其宣传扩大到整个美国”。一些美国公民认为，美国更应该担心中国的宣传攻势，而非俄罗斯的。中国投资人的确正在收购好莱坞老牌电影公司股份，而环球国际影业公司更是打算拍摄一部反映美国黯淡前景的影片，片中的美国将完全被北京接管。

　　今日俄罗斯电视台网站2月5日报道，美国退役海军校官帕特里克说：“中国正在大举收购好莱坞，积极投资美国电影产业。他们试图利用我国电影作为宣传工具，通过我们的影片来影响美国人的意识。”

　　今年1月获悉，好莱坞老牌电影公司环球国际影业赢得了反乌托邦电影《小美国》的发行权。根据影片情节，不久的将来，美国将由一位商人总统领导。新领导人将致使美国破产，从而完全被中国接管。美国将迎来普遍失业和贫困的时代，绝望的美国人开始大规模移民中国。

　　一些美国人认为，影片可能是中国商人出资拍摄的，以便在美国“推动中国无所不能的思想”，使美国人确信“中国的统治地位”。

　　中国公司的确开始积极收购好莱坞电影公司股票和投资美国电影产业。例如，2016年，环球国际影业与中国大型影视制作公司完美环球娱乐缔结5亿美元交易。根据合同条款，中国资本将在5年内为约50部美国电影融资，成为环球国际影业最大的投资者。

　　此外，2016年，如今拥有全球最大院线的大连万达影业宣布与美国著名电影公司传奇影业合并。万达实际上是以35亿美元收购了传奇影业的大部分股份。

　　传奇影业曾推出《侏罗纪世界》《哥斯拉》等科幻大片，如今又担任了史诗巨制《长城》的制作方。观众在其中将看到强大的中国军队。该片云集了马特·达蒙、佩德罗·帕斯卡等好莱坞明星。

　　近日，美国派拉蒙影片公司与上海电影集团和华桦传媒签署合约，将在未来三年获得后者10亿美元投资。据美国媒体报道，这期间中国公司将为派拉蒙的每部影片提供约25%的资金。

　　2016年夏，万达旗下的美国连锁影院AMC以12亿美元收购了欧洲最大院线奥迪恩-国际联合影院集团。

　　上世纪90年代中期前，中国在电影行业一直奉行严格的保护主义政策：1949年到1994年，好莱坞电影从未登上过中国影院的屏幕。此后，中国文化部在与世界贸易组织的谈判中，决定以对美国来说空前苛刻的条件为美国电影放行。

　　从2001年起，中国同意每年引进20部外国影片，但2004年规定美国影片在其中最多只能占70%，且电影制作方的票房分账比例仅为25%。

　　此外，美国电影要想在中国放映，需符合严格的审查要求，避免对中国的任何批评。

　　到2012年，中国同意将引进份额扩大至每年34部。但根据政府决定，中美合拍片不在限制范围内。中国以此暗示美国传媒巨头，他们应允许中国投资者进入好莱坞市场，以获得对华出口电影的机会。

好莱坞（图片来源：俄罗斯卫星新闻网）