在实验室争分夺秒解析病毒、连夜翻译海外援助物资标准、为初高中学生义务开“网课”……面对疫情，他们无法抵达一线，却不愿袖手旁观—— 

这是属于年轻人的故事。

　　面对疫情，一群年轻的90后告诉记者，虽不能抵达一线，却迫切希望用自己的专业所学贡献力量。我们找到了其中的三位，听他们讲述自己携笔战“疫”的经历。

“第一个不在家的春节，我在实验室度过”

    讲述人：清华大学生命科学学院博士生兰君

　　1月下旬，还没放寒假，我就接到了导师发来的任务——对新型冠状病毒的结构、入侵机制等进行解析。导师长期关注冠状病毒研究，之前对SARS、MERS都有研究基础，我们研究组也有这方面的基础。但那时，社会对疫情的认识还没有像今天这么重视，我给家里打电话，说不准备回去过年了，爸妈还挺不理解。毕竟，因为学业压力，我已经一年多没回过家了。

　　尽管是基础研究，但我们的工作说起来并不复杂：新型冠状病毒在人体里“为非作歹”，是因为它可以利用自己的刺突蛋白跟宿主细胞上的蛋白结合，进而进入细胞进行复制，造成感染，导致发病。而我们，就是要从结构生物学的角度研究清楚，这个结合过程到底是怎么回事。如果我们有了这个结构数据，就可以为抗体筛选和药物研究提供支撑。

　　从接到任务到今天，半个月了，我挺忙的。基本上每天早上7点多到实验室，晚上快11点才离开。要做的工作实在是太多了，从基因序列到构建克隆，培养细胞，再到表达、纯化蛋白，验证结果，忙得经常忘记时间。随着疫情发展，父母也越来越支持我的工作，他们叮嘱我，自己千万要保证安全、不要太累，但疫情这么严重，能做点事，很有意义。

　　最让我高兴的是，腊月二十八左右，我们的工作有了突破——纯化出了质量不错的蛋白。有了它，就能很明确地通过体外实验找到细胞表面的受体。我们迅速把它寄给了合作的很多课题组，希望能联合攻关，尽快战胜疾病。我们现在已经发现新型冠状病毒跟SARS入侵细胞的受体在体外也有结合，但具体是怎么结合的还不清楚。我们希望能早点解析这个结构，有了结构信息，如果所筛选的抗体能够阻断病毒蛋白与受体的结合，就很可能成为抗病毒的药物。现在，我们的一个合作课题组正在进行抗体的筛选，这是一场全中国，乃至全世界科研人员的接续跑。

　　大年三十晚上，我给自己放了个假，7点多就离开实验室，回宿舍看春节联欢晚会。骑车回去的路上，人很少、车很少，但我一点也不孤独，我满脑子想着的都是课题研究。我很自豪，能做这些工作，我希望能尽早做出下一个成果，早日为一线战“疫”勇士们减轻负担。

“几个小时，我完成了物资标准的翻译工作”

　　讲述人：北京语言大学语言康复学院研究生杜伊凡

　　我每天都不停地翻看各家媒体有关疫情的新闻报道，希望自己能为打赢疫情防控阻击战尽点力。

　　1月27日，机会来了。那天晚上，我在辅导员老师的朋友圈中看到了一则招募通知：急需专业翻译支持，对海外援助物资标准进行翻译，用以判断产品能否用于医疗机构，需要若干名英语、日语、韩语翻译志愿者（远程笔译）。我仔细咨询了，志愿者的要求是有英语专八证书或二级翻译资格证，并有医药方面的经验。我的本科专业正好是英语专业（医药方向），既懂翻译、又具备一定跨学科专业知识，符合志愿者的严格筛选要求。我毫不犹疑地进入了微信群，当时群里已有200人，达到了上限。

　　由于翻译审校质量关乎疫情防控救援，时间紧、任务重、要求高，我们每10人分成一个小组，各自完成翻译任务。我所在小组负责《DS/EN14683:2019 Medical face masks-requirements and test methods（丹麦/欧盟医用口罩标准及测试方法）》的翻译，组里有教师、研究生，也有本科生，大家放弃休假时间，分工合作，高效有序，齐心协力完成任务。1月27日当晚，我就将自己负责的翻译任务完成并上交。1月29日返回审校稿，当天大家在组里针对审校提出的问题，开展集中讨论，统一各术语和意见后，敲定终稿发往武汉。

　　我虽然不是医疗工作者，但能利用自己的专业为疫情防控做点力所能及的事情，我特别开心。

“开播第一天，我们的实时观看量破了千”

　　讲述人：兰州大学新闻与传播学院本科生杨泰然

　　2020年春节假期，本该如往年一般祥和宁静，却疫情肆虐。在疫情影响之下，学校不得不延迟开学，但对于初高中生来说，中考高考至关重要，升学的压力丝毫没有减少。我在网络上看到许多考生和家长，在面对各类学习软件的付费课程时，不知该如何筛选，也不知从何下手。

　　于是，我们——以兰州大学、哈尔滨工业大学、南开大学、东南大学的几名本科生为中心，自发地组织起来。与此同时，我们召集身边愿意一同义务讲课的同学朋友，决定在网上开展免费课程直播。在这个特殊时期，我们想尽自己所学给初高中生提供学习资源和备考经验。

　　我们从零开始摸索，从开通B站直播间、规划课程内容、按个人专业领域选择科目，到每日认真备课、准时上播下播。欣慰的是，在开播第一天，直播间实时观看量就已经破千，线下答疑交流群累计达到了500人。逐渐地，我们的公益课堂做到了初高中全科目全时段讲课，甚至有许多艺术类院校的同学也加入了我们，并开通了艺考讲解相关课程。

　　在这个临时组织起来的团队中，很多成员素不相识，但大家都在为同一个目标坚实地努力着。当一句句“谢谢老师”和“老师们辛苦了”出现在弹幕里的时候，我觉得一切努力都是值得的。

　　这次疫情是一个考场，过程充满了未知，它考验人身，更考验人性。我们是普普通通的人，是平平凡凡的大学生，我们的一点点行动也许不会产生巨大的力量，但只要能给需要帮助的人们带来一点真实的温暖，就已经足够。

　　2020，一定能行。

　　（本报记者 邓 晖）