【编译/观察者网 童黎】

“他们（中国人）日子过得太好也太久了（They lived too well for too long）。”美国总统特朗普居然脱口而出这种话。

据英国广播公司10月11日消息，美国当地时间11日一早，特朗普接受福克斯新闻（Fox News）“福克斯和朋友”节目电话采访，谈到中美贸易摩擦时做了上述表态。他还声称，自己的经济和贸易政策“损害”了中国经济，甚至威胁称“如果我想做，我还有很多事要做。我不想这么做，但他们必须到谈判桌上来。”

此外，他还补充说，他们（指中国）认为美国人很愚蠢，但“美国人不蠢”。

报道截图

在昨天（10日）的外交部记者会上，针对美国领导人声称“如果中国继续采取反制措施，美将再向2670亿美元中国输美产品加征关税”，发言人陆慷强调，中美经贸合作本质上是互利共赢的。我们不认为扩大贸易摩擦、甚至打贸易战符合中美任何一方的利益，这对全球经济也不是一件好事。同时中方维护自身利益的决心也是坚定不移的，任何人对此不要抱有任何幻想。

在观察者网今天刊发的文章中，驻美记者钟展梅也提出，过去几个月来，美国对华政策的问题，已不仅仅是缺乏大格局，而是几乎连常识都守不住了。

文中指出，就中美贸易而言，彭斯在演讲中重复的还是“美国吃亏论”。但看一看那些困境中依旧强调“不论联邦政府怎样，我们将继续同中国合作”的美国地方各州县，就不难发现华盛顿的做法，与大多数普通民众的愿望背道而驰。

文中强调，中美贸易争端也让更多美国人看清了两国利益联系的紧密性。美国政府对华对抗态势上升的同时，也有更多美国人认为，中美应该通过对话磋商解决分歧。曾任美国众议院外交事务委员会亚太小组主席的邵建隆，曾经是美国国会唯一会说中文的议员，也是当年中国加入世贸组织的积极支持者。近来，他在不同场合演讲时都问道——对于生活中的任何一种人际关系而言，什么时候矛盾能靠一走了之解决？

（编者注：原文标题为《中国人过上好日子 特朗普居然也要喷？！》）