孙传金,男,32岁,高中文化,中共党员,家住黄岗镇李寨村二郎组,现任阜南县金源柳木工艺品有限公司经理。

　　1993年,孙传金没考上大学，因家庭贫穷，17岁便在家学柳编挣钱，当过放货组长，后来创办了的金源柳木工艺品公司,如今公司已成为拥有固定资产650万元、2007年柳编销售收入1360万元、年创利税180多万元, 带领1000、2000多农民增收的企业；2006年以来,他先后又在阜阳开设了一个美藤家具专卖店,在家乡合资办了一个奶牛场,一个柳木工艺家具厂,企业成为全县屈指可数、且发展势头强劲的规模龙头柳编企业之一。2002年，孙传金被县委县政府授予“优秀农村致富带头人荣誉称号”；2003年被授予“安徽省第二届‘创业之星’”；2004年被评为“阜阳市第二届农村致富带头人”，市电视台播放了他的专题事迹；2005年,他光荣加入了中国共产党；《中国人口与计划生育报》记者采访并报道了他帮助家乡妇女通过柳编增收的事迹；2006年，安徽电视台公共频道《田野风》栏目播报了他的事迹，2007年,企业被命名为“阜阳市农业产业化龙头企业”;孙传金被评为“全县十大优秀青年”,同时，孙传金在阜阳市电视台《崛起的新阜阳》专题片和中央电视台《每日农经》栏目中，出镜说柳编、话富经。

　　一、奋斗，圆了他的致富梦。

　　孙传金家住的黄岗镇“二郎沟沿”，东与张寨镇相邻，南处淮河濛洼分洪道北岸，旱涝灾害频繁，是一个穷乡僻壤。孙传金的爷爷、奶奶年老多病，父母淳朴、老实巴交，兄弟姐妹5个，家庭负担重，生活十分困难。在他搞编织时，看到一些黄岗人靠经营柳编生意挣了大钱，引发了当柳编老板的冲动。他把姐姐订婚的1万6千元彩礼钱借来用，把家中的一头猪卖了，托村支书孙玉先出面担保，从信用社贷了1万元，总共筹了近3万多元，从黄岗供销社租赁了几间闲置仓库，于是金源柳编厂便开张了。他先后走访了31个柳编经营户、20多个放货组长和50多个柳编编织户，不耻下问柳编的生产、经营之道，很快掌握了柳编经销的基本知识和经验。通过一个朋友，他认识了深圳和昌达实业集团公司的老总，第一次得到了1万多元的生产订单。回来后，组织本村的10多个柳编编织户生产，并按时按质按量地完成了交货任务，仅六天时间赚了1200多元钱。首次成功增强了他的信心，为了扩大生产，他于2003年在黄岗柳编功能区建起了占地28亩的新厂，厂容厂貌有规模、上档次：包括各种设施，绿化美化等，在全县柳编企业中屈指可数。在他创业的历程中，也有不少磨难：为了核查错发的产品，同行的哥哥因车祸撞断了右下肢，他本人也受了轻伤；也曾叫骗子骗走1万2千元；因缺资金，他难为得掉过眼泪；为了核对给深圳合昌达的错发货，胞弟右下肢骨折……，经过打拼，孙传金终于把致富的路给闯出来了。

　　二、成功，根本的原因是他讲诚信。

　　从一个贫穷的农村青年到腰缠几百万的暴发户, 孙传金在黄岗成了公众人物,在谈到内中的原因时,人们是这样评价的：“孙传金这孩子实在，与人供事一腿一脚,不窜,外商和农户都相信他！”事实也确实如此。

　　一是他对客商诚实守信，使金源公司有不竭的生产订单。

　　柳编属订单生产经营，有了充足的订单，企业就有活做、有钱赚。近几年，不论你什么时候到金源公司去，都可以看到堆放如山的产品，产品生产订单不仅能满足本企业的需要，还能帮其他企业解决一部分，根本原因是孙传金诚实守信。

　　美国“华通”公司在中国的总代理任雪飞小姐，在黄岗定购柳编产品，经三年多考查、考验，感到孙传金忠厚老实、重合同守信用，最终把金源公司确定为华通的定点生产公司。孙传金认为,无论是外商还是国内客户,最讲的是产品质量、价格和交货期，合同承诺的兑现，所以，他的经营理念和企业文化的建立，都是以“质量求生存，以诚信求发展”，并且把这种理念贯输给全体员工和他的农民编织工，目前已成为全体员工的自觉行动。在县质量技术监督局和柳编协会的帮助下，企业制定了产品标准，并实施了严格的检验制度。2006年11月，金源给华通生产的一批JU8054型花盆着色附着度不够标准，并已经打包装车，当本公司的检验员向他反映这一情况后，他果断地要求业务厂长全部进行返工，耗费了4万多元的返工费，华通派员对此十分感动。2007年6月，香港“龙林”公司在金源生产的JU4021X方型盘因柳条原料提价、人员工资增加以阴雨连绵，使金源这笔120万元的供货赊了21万多元，孙传金主动承担了这笔损失，龙林公司为此很受感动，主动承担了50%，并把金源定为固定生产公司。多年来，凡是与金源有过经营交往的，都一直与其保持着牢固的友好合作关系。不忘老朋友，结交新朋友，使金源从未订单发过愁。广东“一和”公司总经理张益民是这样评价的：“孙传金在产品报价上实在，在质量上讲究，每次都能按时交货，使我们对他信服，在谈判时他和我们讨价还价，一但签约，做得不走样，让我们放心”。直到现在，凡老客户都对孙传金公司的产品实行免检。

　　二是与金融部门注重诚信。在柳编经营中，客商对柳编企业仅付30%的产品预购定金，其余地要靠公司筹集。所以可靠的资金来源是支撑企业成功的重要条件。孙传金因注重诚信与金融部门的信贷关系非常融洽，公司被信用社定为诚实守信企业，在县农行从未拖欠、偷逃贷款的现象。需要资金时，金融部门都会大力支持他，目前，每年金源从黄岗信用社的贷款额达100万元以上，还款时恪守诚信，决不失言，外商的大额订单孙传金敢接收、能接收，因为他有金融部门作靠山。

　　三是与农民讲诚信。柳编经营取得成功的另一个重要条件是，必须有一支可靠的编织工队伍，只有这样才能保障充足的贷源，才能兑现合同承诺，及时供贷。孙传金在与农民编织工的交往中，诚实守信，不压级压价，从不拖欠农民的产品销售款。他在给农民编织户产品收购价时，无论市场原料和企业出售的产品价对企业利润如何影响，宁可压缩自身的利润空间，也要确保编织户每天30元到50元以上的收入。农户有了困难，他尽力主动帮助解决，所以编织户都愿做他的货，而且产品质量做得很高；目前金源公司有1500多户可靠稳定的编织农户，由于孙传金诚实守信的经营理念，使金源掌握了订单、资金、编织队伍三要素的主动权，走出了“基地+公司+农户”产供销一体化的良性循环的经营模式，生意十分火爆，产品远销美国、德国、意大利等18个国家以及香港、深圳、河南、山东等地。

　　孙传金的诚实守信还贯穿于他生产生活的各个方面，工商税务规费他都能主动交纳，与镇直其他部门以及各村关系委很和谐融洽，其成功的基点都是因为他诚实守信。

　　三、感恩，富裕了他不忘众乡亲。

　　孙传金富了，有了楼房、车子，生活有了巨大变化，但他很谦虚，不骄、不狂，始终保持一个农家子弟的本色，积极回报社会，勇敢地承担起社会责任。几年来，他给家乡农民提供了充足的柳编生产订单，使1000多户家乡的老百姓不论白天黑夜、阴晴雨雪，每天有少则20多元，多则上百元的经济收入。他的公司解决了包括固定工、技术工、放货组长等89个就业岗位，使二郎及周边的村民建起了新农村示范村庄。他无偿支持本组群众每亩地100元，更新了180亩退化的杞柳；为本队打了一眼深井，在沿岗改插杞柳 210多亩；他出资举办柳编技术培训班，受培训的达1500多人次；为了扩大经营、拓宽经销渠道，于2007年在阜阳开设了藤木家具店，在家中办了奶牛场和柳木工艺家俱厂，吸纳了一部分剩余劳动力就业……，对村里一些特困户，孙传金设法让他们增加收入，不会编的进行培训，缺钱买柳条的支持资金，或直接支持原料，然后收购特困户的产品，让他们从中得利润。本村沟西组的退伍军人孙传胜家庭经济十分困难，自身会编织而缺钱买柳条，孙传金给孙传胜送去了1000元，使孙传胜每年都有1万多元的收入，成了村里的富裕户。几年来，孙传金共扶持村里群众柳编资金6.5万元（其中无偿1.8万元）。他每年坚持支持2名特困缴读书；抗击“非典”、抗洪救灾、每年冬春捐资救助特困群众，支持举办“黄岗柳编文化艺术节”，他总是首先带头并以最高的标准赞助。汶川大地震，他组织本公司员工带头捐献。

　　- 孙传金，一个普通农民青年，在充满挑战的商海里打拼，内中的苦辣酸甜可想而知，他的可贵之处在于，在如今各种价值取向多样并存的背景下，他恪守中华民族诚实守信的美德，勇敢面对挑战、开拓进取，成就了一番事业，自己富了去谋求父老乡亲共同致富，为当地农民增收提供了现实可靠的增收路子，这正是建设社会主义新农村所要求的时代精神，他并没有惊天动地的事迹，但他为当地的干部群众和企业家树立了榜样，平凡中见不平凡，堪称一位诚实守信的精神文明模范。

　　来源: 安徽省文明办