【编译/观察者网 张红日】2016年迈入尾声，回顾这365天，有哪些瞬间曾震撼过你？

　　这一年，奥运会在里约举办；叙利亚战火持续；特朗普当选美国总统；美国黑人枪击案发酵；泰国国王普密蓬逝世；民生与趣闻……全球每天都在上演大小事件，英国最大的新闻通讯社路透社近日挑选出100张年度照片，照片涵盖等国际政治大事、体育、娱乐新闻事件，包括里约奥运会上的最佳影像、还有风景、可爱动物、趣味照片等等。

　　在这一百张照片中，有7张与中国相关，包括中国国宝大熊猫、张家界玻璃栈道、北京母女庆祝新年等。

　　下面，小编带你感受外媒的视角，为过去的这一年留下些许见证：

美国警方与少数族裔之间矛盾屡有发生，近年来成为焦点，更在今年年7月迎来集中爆发。图为7月9日，路易斯安那州首府巴吞鲁日市，名叫伊万斯的女子在警察总部外附近参加抗议警察枪杀一名非洲裔美国人埃尔顿·斯特林的事件时被执法部门人员逮捕。（本文图片均来自路透社-reuters、时间为当地时间，下同）

1月4日，美国马萨诸塞州，特朗普在竞选集会上问候观众时，一位女性的反应。

2月11日，巴西奥林达，4个月的小头症（寨卡病毒引起）婴儿丹尼尔被妈妈高高举起。

11月15日，印控克什米尔斯利那加，一名男子从落满树叶的花园中走过。

1月11日，英国伦敦南部布里克斯顿的里齐电影院挂出“大卫·鲍伊，我们布里克斯顿的男孩儿，安息”标语。图为一个刺有《Z字星尘》专辑形象的歌迷来到画有大卫·鲍伊涂鸦的墙边。

6月9日，脱离恐怖组织“伊斯兰国”（IS）掌控的叙利亚村庄，女子脱下黑袍欢呼。

6月2日，法国南特，在抗议政府提出劳动法改革的活动中，示威者用网球拍将催泪瓦斯击打反弹回去。

6月24日，英国脱欧后一天，破晓前的英国国会大厦以及丘吉尔像。

7月14日，法国尼斯，一具遗体躺在地面上，至少30人在卡车高速撞击国庆日庆祝人群事件中遇难。

8月25日，委内瑞拉洛斯特克斯，Famproa流浪狗避难所工作的员工与狗合影。委内瑞拉遭遇前所未有的经济危机，民众自顾不暇，导致许多宠物流落街头。每隔几小时就会有人带来骨瘦如柴的狗，交给避难所的志愿者喂养。

6月10日，一代拳王阿里的遗体，在他的故乡肯塔基州路易维尔市下葬。民众举着“我们爱穆罕默德”的旗帜。

1月23日，一名男子在华盛顿走过被大雪覆盖的街头。冬季暴雪给华盛顿郊区带来了58厘米的降雪量，大雪随后袭击了费城和纽约，导致美国东海岸地区的公路，铁路和航空交通陷入瘫痪。

2月28日，Lady Gaga 奥斯卡演唱最佳原创歌曲，为性侵受害者发声。

5月14日，叙利亚大马士革东部杜马镇，反对派武装控制地区，男孩们参加一场学校足球赛，墙上映出教练指导另一个男孩的影子。

2月7日，北京，除夕之夜，一对母女在汽车后座欣赏烟花，庆祝新年到来。

7月26日，日本东京，女子摔跤选手宝城香织在比赛中一跃而起。

8月18日，一艘西班牙非政府组织救援船从地中海利比亚海岸附近救起难民。叙利亚难民女孩Housaida在船上休息。

10月11日，美国北卡罗来纳州，飓风马修过境，洪水淹没了建筑。

2月9日，印度孟买，一名男子在阿拉伯海岸喂海鸥。

1月18日，布基纳法索瓦加杜古，一家餐馆遇袭后，披萨还留在桌上。

3月15日，希腊伊多梅尼村，难民孩子在临时难民营里在玩毛绒玩具。

9月11日，智利圣地亚哥，在纪念智利1973年军事暴动的集会上，一名女孩直视防暴警察。

8月1日，中国湖南省张家界游客们游客们正贴墙排队行走在透明栈道上，欣赏壮美的风景。

6月20日，美国加州波特雷罗，一只鸸鹋正在逃离野火。

6月22日，葡萄牙球员Cristiano Ronaldo，Nani 与Joao Mario庆祝欧洲杯上对抗匈牙利比赛的第二个进球。

9月3日，老挝沙湾拿吉省，一名男孩站在一栋用越战期间美军投掷的炸弹支撑建造的房子前。

7月10日，中国福建，台风尼伯特之后，一名妇女坐在废墟之中。

8月10日，阿勒颇，叙利亚民主组织的女战士们互相拥抱。

2月7日，2016第50届超级碗举行，天后碧昂斯与酷玩主唱克里斯霸气对峙飙歌。

2月2日，中国河南，一只猴子正在进行表演训练。

8月21日，以色列特拉维夫，一名穆斯林女性穿着希贾布（穆斯林妇女穿着的面纱或头巾）站在地中海水中，与旁边一名以色列女性形成对比。

1月4日，河南省通许县一村庄的地头，当地村民集资建造了一座36.6米高的毛主席像。

8月1日，日本东京，一位戴着口罩身着西装的男子正在桥上观赏盛放的樱花。

3月20日，美国总统奥巴马抵达古巴首都哈瓦那，成为88年来首位访问古巴的美国在任总统。美总统专机空军一号也首次降落在古巴哈瓦那国际机场。

5月16日，肯尼亚内罗毕，反对派支持者在街头示威，要求解散选举委员会，与警方发生激烈冲突。警方在街头持器械追捕示威民众，场面混乱。

6月1日，法国奥尔良市附近，连日大雨淹没了城市，一位市民身着背带长裤，准备淌过积水给母亲送去几根法棍。

8月14日，巴西里约奥运会男子100米半决赛过程中，牙买加运动员博尔特扭头看向竞争对手加拿大运动员安德烈·德·格拉斯。

6月11日，英国伦敦，女王伊丽莎白二世生日的官方庆祝仪式，一名卫兵在参加皇家军队阅兵式时晕倒。

2月22日，泰国巴太省法身寺僧侣庆祝万佛节，一名僧侣点燃烛光。万佛节是泰国的传统佛教节日，为了纪念佛祖信徒对于佛祖的信仰与尊敬。

5月12日，第69届戛纳电影节：非竞赛展映单元《金钱怪兽》（Money Monster）首映礼，主创导演朱迪·福斯特，乔治·克鲁尼、朱莉娅·罗伯茨等主演现身。

10月3日，美国俄亥俄州，希拉里的竞选集会中，一名正在听演说的9岁的女孩Belle Shefrin手拿希拉里模样的玩偶。

6月7日，美国布鲁克林区，希拉里集会演讲现场。

9月9日，特朗普支持者在白宫前集会。

6月5日，在尼泊尔锡扬扎，杜尔加·卡米身着校服坐在教室门口，他已经是8个孩子的爷爷，目前在尼泊尔锡扬扎的一所中学读十年级，是尼泊尔最年长的学生之一。卡米幼时因贫穷终止了自己的学业，但在妻子去世后，为了缓解自己的哀伤他决定重新从小学开始上学读书。

8月24日，津巴布韦哈拉雷，反对派支持者抗议警方暴力，与警察冲突。

9月21日，菲律宾马尼拉，殡仪工作者移除一名男性遗体头部和手腕上缠绕的胶带，这名男子因涉嫌毒品被执行处死。

6月23日，距利比亚20海里处，一名难民被马耳他非政府组织MOAS的搜救船“托巴兹响应者号”救起，终于吃上了饼干。

9月15日，Marc Jacobs 2017春夏纽约时装周。作为美国精神最佳的代表品牌之一，Marc Jacobs在这场大秀上带来了专属于美国年轻文化的棒球外套、连帽卫衣和各式夹克。

6月2日，美国科罗拉多州，美国空军学院毕业典礼举行，学员向空中扔帽子庆祝毕业，奥巴马出席毕业典礼，并为学员颁发毕业证书。

9月29日，中国四川成都大熊猫繁育研究基地展示今年出生的23只大熊猫。图为其中一只大熊猫宝宝从展台上掉了下来。

12月2日，古巴军人在参加过60周年纪念活动后休息。1956年12月2日，以菲德尔·卡斯特罗为首的82名革命份子乘坐游艇格拉玛号从墨西哥韦拉克鲁斯州图斯潘向古巴进发，在古巴红滩登陆并向马埃斯特腊山区进发，史称“格拉玛号远征”。

4月22日，英国莱斯特，7岁的Milli Astill试图说服3岁的Lissi-Lu和她一起穿着代表莱斯特城足球俱乐部的裙子照相。

7月25日，费城，美国民主党全国代表大会在伯尼·桑德斯支持者喊出的“无耻”抗议声中开幕。图为桑德斯的支持者走过民主党代表。

11月14日，哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场，联盟号MS-03宇宙飞船在超级月亮下向国际空间站发射成功

10月21日，乌克兰军人在进行军事演习。开炮瞬间，士兵捂住耳朵。

6月7日，意大利科萨托，Chiara Micheletti帮她的母亲Marisa Vesco洗澡。她对母亲衰老的身体毫无嫌隙，也不想让别人代替她去做这件事。

11月1日，伊拉克摩苏尔，一名男孩驱赶牲畜逃离“伊斯兰国”（IS）控制的村庄。

7月10日，得克萨斯州达拉斯，在参加完抗议警察枪杀黑人平民的示威行动后，一群人拥抱在一起，包括一位身着美利坚联邦国国旗（美国内战是南方军队的旗帜，南方军队支持奴隶制度，反对废除奴隶制）的男子。

10月26日，法国拆除加莱“丛林”难民营，难民营内的帐篷和棚屋被点着起火，黑烟滚滚。加莱地方官员称，经过几天的人员转移和清除工作，“丛林”营地里已经没有移民，清除任务已经“完成”。

4月28日，叙利亚阿勒颇，反对派武装控制区遭空袭，一名受伤的妇女满身尘土。

2月3日，叙利亚大马士革Douma，一名女孩和坐在轮椅上的父亲向路人求助医疗费。

6月16日，在英国脱欧公投前夕，英国在野工党国会议员柯克斯（Jo Cox）在位于英格兰北部的选区遭枪击，不治身亡。图为取证警察手持女性高跟鞋。

8月16，美国密歇根，候任总统特朗普参观密尔沃基战争纪念馆。

11月20，美国北达科他州,警察对抗抗议者。抗议者反对在印第安文化保护区铺油气管线。

5月10日，朝鲜首都平壤金日成广场举行盛大活动，庆祝朝鲜劳动党第七次全国代表大会闭幕。时隔36年后，朝鲜劳动党举行七大，就任党委员长的金正恩等最高领导层出席了庆祝活动，宣告新体制成立。

9月8日，美国纽约曼哈顿举行的纽约时装周，一位曾遭遇硫酸袭击的印度模特Reshma Quereshi正在接受化妆，她即将为印度设计师Archana Kochhar的2017春夏系列走秀。

10月21日，伊拉克南部城市摩苏尔Qayyara区一个安置中心，流离失所的人们正在等待食物供给。

6月15日，南非，曾经的残奥会金牌得主Oscar Pistorius被指控在2013年时谋杀女友，重申听证会的第三天，他摘掉假腿，用残肢走过法庭。

8月9日，继200米蝶泳夺冠后，飞鱼菲尔普斯在4*200米自由泳接力又作为第四棒带队夺冠，菲尔普斯将个人奥运金牌数增至21枚。

10月4日，南非约翰内斯堡，在威特沃特斯兰德大学，大批学生示威抗议高昂的学费，警察投掷烟雾弹驱散抗议学生。

7月19日，土耳其安卡拉，从在未遂政变中被打破的车窗外望出去的的警察总部。

7月25日，中国浙江，一名站在桥上准备观看钱塘江潮的男子被冲倒。

10月2日，西班牙塔拉戈纳，“维拉弗兰卡城堡人”组织成员上演惊险的叠人塔。

10月18日，美国纽约布鲁克林，一只贪吃的小老鼠被卡在垃圾桶底部，进出不得，眼神哀怨，工作人员用润滑剂帮其脱离这进退两难的局面。

10月5日，飓风马修过后，连接古巴城市关塔那摩和巴拉科阿之间的海岸公路满是碎石。

5月4日，在中国上海杨浦青青少年业余体校的体操课上，教练为一个因为劳累而哭泣的女孩子擦眼泪。

9月16日，巴西里约热内卢残奥会，加拿大选手Adam Lancia深情拥吻自己的妻子Jamey Jewells，夫妇两人都是轮椅篮球赛选手，代表加拿大参赛。

8月7日，巴西里约热内卢奥运会，来自埃及的Doaa Elghobashy（左）与来自德国的Kira Walkenhorst在女子沙滩排球中同场竞技。

8月28日，美国纽约，2016MTV音乐录影带大奖（2016 MTV Video Music Awards）颁奖礼现场。

7月27日，委内瑞拉加拉加斯，妇女们在医院等待做绝育手术。委内瑞拉经济危机持续，越来越多的年轻女性不情愿地选择了做绝育手术，因为不愿面对怀孕和育儿的艰辛。传统的避孕方法像避孕套和避孕药几乎已经从商店的货架上消失。

10月24日，叙利亚大马士革，11岁的Mahmoud Barakeh的遗体放在桌上，准备安葬。他的父亲在去年的一次炮击中丧生。

11月17日，德国柏林，奥巴马欧洲告别之旅访问德国， 受到热烈欢迎。

11月23日，叙利亚大马士革杜马，反政府武装控制区遭空袭。图为叙利亚德拉省Jasim市，当地遭空袭后，民防人员展开营救工作。

6月12日，美国佛罗里达州奥兰多市当地时间发生一起枪击事件，造成50人遇难，53人受伤。图为案发后当地民众相互拥抱。

5月7日，加拿大亚伯达麦克默里堡附近，野火与北极光在天空中融合成奇妙景象。

10月31日，美国加利福尼亚州，一架女巫形状的遥控飞机飞过晚霞灿烂的天空。

7月15日，黑人小贩斯特林被警察射杀后，路易斯安那州劳改所一名犯人参加斯特林葬礼时哭泣，被家人朋友安慰。

10月9日，美国华盛顿大学，两位总统候选人正在进行辩论，希拉里正在回答观众的问题，川普在“聆听”（迷之眼神）。

巴基斯坦Nowshera District，一名商店中想要在洪水中抢救一些物品。

5月29日，伊拉克费卢杰附近，一名伊拉克安全部队的成员朝“伊斯兰国”（IS）民兵发射炮弹。

7月13日，英国首相卡梅伦卸任，图为他与夫人及三个孩子一同告别唐宁街十号。

4月19日，印度艾哈迈达巴德，15个月大的Shivani被父母绑在石头边，她的父母就在旁边的工地工作，尽管Shivani一直大哭，因为没有时间照看她，他们也别无选择。

7月29日，教皇Francis走过波兰前纳粹死亡集中营奥斯维辛那道臭名昭著的大门，门上写着“工作使你自由”。

11月24日，也门革命医院，18岁的Saida Ahmad Baghili患有急性营养不良，无助地坐在床上。

10月22日，意大利威宝码头，一名难民正在等着上救援船。

3月28日，在美国首都华盛顿白宫，美国总统奥巴马和夫人米歇尔在复活节滚彩蛋活动上为孩子们讲故事。

10月29日，希拉里在佛罗里达州代托纳比奇的竞选集会中，对FBI处理一项新的电子邮件调查的方式展开猛烈抨击，民主党领袖们齐称，FBI在选举即将开始之际采取的行动是“史无前例的”，“令人深感困扰”。

10月14日，泰国曼谷，灵车载着已故泰国国王普密蓬的遗体，前往大皇宫，围观送别的群众举着普密蓬的照片悲痛大哭。

7月19，俄亥俄州。共和党第二次议会上，特朗普通过卫星直播讲话。

8月5日晚8时，2016里约奥运会开幕式在里约热内卢马拉卡纳体育场举行。图为从Mangueira 贫民窟眺望开幕式。